Жогорку Кенеш Кыргызстана одобрил во втором и третьем чтениях поправки к законам, регламентирующие обязательное владение государственным языком для должностных лиц. После утверждения документ будет передан на подпись президенту страны. Сообщает сайт Мes.kg со ссылкой на gazeta.uz.
Согласно принятому законопроекту, кыргызский язык станет обязательным для депутатов парламента, главы и членов Кабмина, судей всех уровней, прокуроров, следователей, а также работников правоохранительных органов, органов нацбезопасности и Нацбанка.
Также знание государственного языка потребуется для получения лицензии адвокатами и нотариусами.
Изменения затронули и миграционную сферу: незнание кыргызского теперь может стать основанием для отказа в предоставлении статуса иммигранта или вида на жительство.
Закон вносит новые нормы в сферу медиа. Телерадиокомпании обязаны обеспечивать минимум 60% вещания на кыргызском языке. Вся рекламная продукция на государственном языке подлежит обязательному согласованию с местными органами власти на предмет соответствия языковым нормам и орфографии.
Объявления, указатели, прейскуранты, вывески и прочие публичные надписи теперь должны в первую очередь оформляться на кыргызском, затем — на русском языке.
Названия географических объектов сохраняются в оригинале. В официальных документах, СМИ и изданиях они передаются через транслитерацию с использованием русского и латинского алфавитов по международным стандартам.
Спикер парламента Нурланбек Тургунбек уулу заявил, что ситуация с использованием кыргызского языка требует срочных мер. Он подчеркнул, что незнание госязыка среди граждан и чиновников недопустимо и необходимо ввести строгие требования к его применению.
За нарушение норм закона предусмотрены штрафы: 5000 сомов для физических лиц и 17000 сомов — для юридических. При этом действие нормы не распространяется на индивидуальные случаи, когда знание языка не регулируется нормативными правовыми актами.